{"id":2503,"date":"2024-02-01T08:24:45","date_gmt":"2024-02-01T08:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vip-consult.ro\/?page_id=2503"},"modified":"2024-02-01T08:27:41","modified_gmt":"2024-02-01T08:27:41","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section id=\"6174\" class=\"container-fluid vntd-section-default section-default-width\"><div class=\"vc_row wpb_row\"><div class=\"inner\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-604169f3ef7f869c5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-604169f3ef7f869c5 uvc-5984\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-604169f3ef7f869c5 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;\">INFORMARE PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL \u00ceN CADRUL CINICII MEDICALE VIP CONSULT SRL<\/h3><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-bottom:30px;height:1px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:1px;border-color:#ccc;width:autopx;\"><\/span><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ol>\n<li><strong>INFORMA\u021aII REFERITOARE LA OPERATORUL DE DATE CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>CLINICA MEDICAL\u0102 VIP CONSULT SRL <\/em><\/strong>este o persoan\u0103 juridic\u0103 rom\u00e2n\u0103 cu sediul \u00een municipiul Bucure\u015fti, sector 1, Str. Clucerului nr. 55, Camera 1, Etaj 2, Apartament 6, Cod Unic de \u00cenregistrare 16047115, num\u0103r de ordine \u00een Registrul Comer\u0163ului: J40\/479\/13.01.2004, reprezentat\u0103 legal prin d-na Viviana Bogdan, \u00een calitate de <em>administrator<\/em>, denumit\u0103, \u00een continuare, CLINICA<\/p>\n<p><strong>\u00cen cadrul activit\u0103\u021bii sale \u0219i \u00een conformitate cu obiectul de activitate \u0219i cu legisla\u021bia \u00een vigoare, <\/strong><strong><em>CLINICA MEDICAL\u0102 VIP CONSULT SRL\u00a0 <\/em><\/strong><strong>prelucreaz\u0103 date cu caracter personal, \u00een strict\u0103 concordan\u021b\u0103 cu prevederile <\/strong><strong><em>Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE \u2013 Regulamentul general privind protec\u021bia datelor<\/em><\/strong>, (\u00een continuare, GDPR sau Regulamentul)<em>,\u00a0<\/em>cu aplicabilitate de la data de 25 mai 2018. <strong>Datele cu caracter personal au fost definite de cadrul normativ mai sus amintit, a fi orice informa\u021bie privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit\u0103\u021bii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>LEGALITATEA PRELUCR\u0102RII<em>\u00a0<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Colectarea \u0219i prelucrarea datelor cu caracter personal se pot realiza numai cu respectarea cadrului normativ general aplicabil<\/strong>, \u00een special a prevederilor privind drepturile fundamentale \u0219i a intereselor persoanei vizate, reg\u0103site \u00een Constitu\u021bia Rom\u00e2niei, republicat\u0103 (art. 22 \u0219i art. 26), Declara\u021biei universale a drepturilor omului (apar\u021bin\u00e2nd categoriei speciale a normelor de ius cogens), Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, respectiv \u00een Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i a Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Prelucrarea este legal\u0103 numai dac\u0103 se aplic\u0103 cel pu\u021bin una dintre urm\u0103toarele condi\u021bii<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat<\/strong>\u00a0<strong>consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/strong>\u00a0pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice;<\/li>\n<li>prelucrarea este\u00a0<strong>necesar\u0103 pentru executarea unui contract<\/strong>\u00a0la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate \u00eenainte de \u00eencheierea unui contract;<\/li>\n<li>prelucrarea este necesar\u0103 \u00een vederea\u00a0<strong>\u00eendeplinirii unei obliga\u021bii legale<\/strong>\u00a0care \u00eei revine Clinicii;<\/li>\n<li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru a\u00a0<strong>proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale altei persoane fizice<\/strong>;<\/li>\n<li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru\u00a0<strong>\u00eendeplinirea unei sarcini care serve\u0219te unui interes public<\/strong>\u00a0sau care\u00a0<strong>rezult\u0103 din exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit SUUMC<\/strong>;<\/li>\n<li>prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul\u00a0<strong>intereselor legitime\u00a0<\/strong>urm\u0103rite de SUUMC sau de o parte ter\u021b\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care prevaleaz\u0103 interesele sau drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate, care necesit\u0103 protejarea datelor cu caracter personal, \u00een special atunci c\u00e2nd persoana vizat\u0103 este un copil.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Limitarea drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor omului este posibil\u0103 doar \u00een cazul \u00een care nu mai exist\u0103 alte solu\u021bii, \u00een anumite condi\u021bii, caz \u00een care este constituit\u0103 necesitatea, potrivit prevederilor GDPR.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>PRINCIPII PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Datele cu caracter personal sunt:<\/p>\n<ul>\n<li>prelucrate \u00een mod\u00a0<strong>legal<\/strong>,\u00a0<strong>echitabil<\/strong>\u00a0\u0219i\u00a0<strong>transparent fa\u021b\u0103 de persoana vizat\u0103<\/strong>\u00a0(\u201elegalitate, echitate \u0219i transparen\u021b\u0103\u201d);<\/li>\n<li>colectate \u00een\u00a0<strong>scopuri determinate<\/strong>,\u00a0<strong>explicite<\/strong>\u00a0\u0219i\u00a0<strong>legitime<\/strong>\u00a0\u0219i\u00a0<strong>nu sunt prelucrate ulterior \u00eentr-un mod incompatibil cu aceste scopuri<\/strong>; prelucrarea ulterioar\u0103 \u00een scopuri de arhivare \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 ori \u00een scopuri statistice nu este considerat\u0103 incompatibil\u0103 cu scopurile ini\u021biale, \u00een conformitate cu articolul 89 alineatul (1) (\u201elimit\u0103ri legate de scop\u201d) din GDPR;<\/li>\n<li><strong>adecvate<\/strong>,\u00a0<strong>relevante<\/strong>\u00a0\u0219i\u00a0<strong>limitate la ceea ce este necesar \u00een raport cu scopurile \u00een care sunt prelucrate<\/strong>\u00a0(\u201ereducerea la minimum a datelor\u201d);<\/li>\n<li><strong>exacte<\/strong>\u00a0\u0219i, \u00een cazul \u00een care este necesar, s\u0103 fie\u00a0<strong>actualizate<\/strong>; trebuie s\u0103 se ia toate m\u0103surile necesare pentru a se asigura c\u0103 datele cu caracter personal care sunt inexacte, av\u00e2nd \u00een vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt \u0219terse sau rectificate f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere (\u201eexactitate\u201d);<\/li>\n<li><strong>p\u0103strate \u00eentr-o form\u0103 care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te perioada necesar\u0103 \u00eendeplinirii scopurilor \u00een care sunt prelucrate datele<\/strong>; datele cu caracter personal pot fi stocate pe perioade mai lungi \u00een m\u0103sura \u00een care acestea vor fi prelucrate exclusiv \u00een scopuri de arhivare \u00een interes public, \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 ori \u00een scopuri statistice, \u00een conformitate cu articolul 89 alineatul (1) din GDPR, sub rezerva punerii \u00een aplicare a m\u0103surilor de ordin tehnic \u0219i organizatoric adecvate prev\u0103zute \u00een GDPR \u00een vederea garant\u0103rii drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor persoanei vizate (\u201elimit\u0103ri legate de stocare\u201d);<\/li>\n<li><strong>prelucrate \u00eentr-un mod care asigur\u0103 securitatea adecvat\u0103 a datelor cu caracter personal<\/strong>, inclusiv protec\u021bia \u00eempotriva prelucr\u0103rii neautorizate sau ilegale \u0219i \u00eempotriva pierderii, a distrugerii sau a deterior\u0103rii accidentale, prin luarea de m\u0103suri tehnice sau organizatorice corespunz\u0103toare (\u201eintegritate \u0219i confiden\u021bialitate\u201d)<\/li>\n<li><strong>comunicate c\u0103tre ter\u021bi doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate \u0219i numai pentru \u00eendeplinirea unei obliga\u021bii legale.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Prin utilizarea formularelor de pe website, clientul\/vizitatorul permite Clinicii s\u0103 colecteze \u0219i s\u0103 administreze datele acestuia cu caracter personal, \u00een condi\u021biile \u0219i cu respectarea prevederilor <strong>Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE \u2013 Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/strong><\/p>\n<p>\u00centregul personal calificat, desemnat s\u0103 aib\u0103 acces la datele furnizate de pacien\u021bi\/clien\u021bi\/vizitatori are obliga\u021bia p\u0103str\u0103rii confiden\u021bialit\u0103\u021bii datelor cu caracter personal oferite. Clinica, prin persoanele competente, este responsabil\u0103 de respectarea principiilor \u0219i poate demonstra aceast\u0103 respectare (\u201eresponsabilitate\u201d), \u00een conformitate cu art. 5, alin (2) din\u00a0<strong>GDPR<\/strong>.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Clinica nu solicit\u0103 clien\u021bilor \u0219i utilizatorilor, prin niciun mijloc de comunicare, (website, pagina de Facebook e-mail, telefonic\/SMS, etc.) informa\u021bii referitoare la conturi\/carduri bancare sau parole personale. Clientul sau utilizatorul \u00ee\u0219i asum\u0103 \u00eentreaga responsabilitate pentru divulgarea acestor date.<\/p>\n<p>Persoana vizat\u0103 beneficiaz\u0103 de urm\u0103toarele drepturi, conform Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u015fi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u0163ia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u015fte prelucrarea datelor cu caracter personal \u015fi privind libera circula\u0163ie a acestor date :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dreptul de informare<\/strong>: Operatorul ia m\u0103suri adecvate pentru a furniza persoanei vizate informa\u0163ii \u015fi comunic\u0103ri referitoare la prelucrarea datelor personale, \u00eentr-o form\u0103 concis\u0103, transparent\u0103, inteligibil\u0103 \u015fi u\u015for accesibil\u0103, utiliz\u00e2nd un limbaj clar \u015fi simplu, \u00een special pentru orice informa\u0163ii adresate \u00een mod specific unui copil. Informa\u0163iile se furnizeaz\u0103 \u00een scris sau prin alte mijloace, inclusiv, atunci c\u00e2nd este oportun, \u00een format electronic. La solicitarea persoanei vizate, informa\u0163iile pot fi furnizate verbal, cu condi\u0163ia ca identitatea persoanei vizate s\u0103 fie dovedit\u0103 prin alte mijloace.<\/li>\n<li><strong>Dreptul de acces<\/strong>: Persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u0163ine din partea operatorului o confirmare c\u0103 se prelucreaz\u0103 sau nu date cu caracter personal care o privesc \u015fi, \u00een caz afirmativ, acces la datele respective \u015fi la informa\u0163ii suplimentare.<\/li>\n<li><strong>Dreptul la rectificare<\/strong>: Persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u0163ine de la operator, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc. \u0162in\u00e2ndu-se seama de scopurile \u00een care au fost prelucrate datele, persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u0163ine completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declara\u0163ii suplimentare.<\/li>\n<li><strong>Dreptul la \u015ftergerea datelor (&#8222;dreptul de a fi uitat&#8221;)<\/strong>: Persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u0163ine din partea operatorului \u015ftergerea datelor cu caracter personal care o privesc, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, iar operatorul are obliga\u0163ia de a \u015fterge datele cu caracter personal f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate.<\/li>\n<li><strong>Dreptul la restric\u0163ionarea prelucr\u0103rii<\/strong>: Persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u0163ine din partea operatorului restric\u0163ionarea prelucr\u0103rii.<\/li>\n<li><strong>Dreptul la portabilitatea datelor<\/strong>: Persoana vizat\u0103 are dreptul de a primi datele cu caracter personal care o privesc \u015fi pe care le-a furnizat operatorului \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u015fi care poate fi citit automat \u015fi are dreptul de a transmite aceste date altui operator, f\u0103r\u0103 obstacole din partea operatorului c\u0103ruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal.<\/li>\n<li><strong>Dreptul la opozi\u0163ie<\/strong>: \u00cen orice moment, persoana vizat\u0103 are dreptul de a se opune, din motive legate de situa\u0163ia particular\u0103 \u00een care se afl\u0103, prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care o privesc, inclusiv cre\u0103rii de profiluri pe baza respectivelor dispozi\u0163ii.<\/li>\n<li><strong>Dreptul de retragere a consim\u0163\u0103m\u00e2ntului<\/strong>: Pesoana vizat\u0103 are dreptul s\u0103 \u00ee\u015fi retrag\u0103 \u00een orice moment consim\u0163\u0103m\u00e2ntul.<\/li>\n<li><strong>Dreptul de a depune pl\u00e2ngere<\/strong>: \u00cen cazul \u00een care persoana vizat\u0103 consider\u0103 c\u0103 exist\u0103 \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale Regulamentului de prelucrarea datelor cu caracter personal, poate depune pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u0163ional\u0103 de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Datele cu caracter personal utilizate de c\u0103tre Clinic\u0103, \u00een temeiul calit\u0103\u021bilor sale func\u021bionale\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Clinica\u00a0colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een scopul \u00eendeplinirii atribu\u0163iilor legale \u00eei revin potrivit cadrului normativ UE \u0219i na\u021bional aplicabil. \u020an momentul prezent\u0103rii \/ contact\u0103rii\u00a0Clinicii, se pot colecta \u0219i prelucra date cu caracter personal din urm\u0103toarele categorii:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>identitate<\/strong>\u00a0(nume \u0219i prenume, nume \u0219i prenume contact urgen\u0163\u0103, apar\u021bin\u0103tor sau \u00eenso\u0163itor etc.);<\/li>\n<li><strong>contact<\/strong>\u00a0(adres\u0103 de coresponden\u021b\u0103 fizic\u0103, adres\u0103 e-mail, num\u0103r de telefon, etc.);<\/li>\n<li><strong>identificare<\/strong>\u00a0(CNP, num\u0103r foaie de observa\u0163ie-FO, num\u0103r set analize etc.);<\/li>\n<li><strong>date cu caracter personal privind starea de s\u0103n\u0103tate;<\/strong><\/li>\n<li><strong>date cu caracter personal privind activitatea universitar\u0103 \u00eentreprins\u0103 \u00een Clinic\u0103;<\/strong><\/li>\n<li><strong>date cu caracter personal privind personalul propriu al Clinicii;<\/strong><\/li>\n<li><strong>alte informa\u021bii cu caracter special<\/strong>\u00a0(dizabilit\u0103\u0163i etc.);<\/li>\n<li><strong>informa\u0163ii financiare<\/strong>\u00a0(diferite sume pl\u0103tite);<\/li>\n<li><strong>date biometrice<\/strong>\u00a0(\u00een\u0103l\u021bime, greutate, sex, etc);<\/li>\n<li><strong>produs biologic prelevat sau autorecoltat<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>\u00eenregistr\u0103ri video, fotografii, radiografii, ecografii<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>semn\u0103tura<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>alte date cu caracter personal necesare desf\u0103\u0219ur\u0103rii activit\u0103\u021bii Clinicii, \u00een fundamentul cadrului normativ UE \u0219i na\u021bional<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Potrivit art. 12 din Legea nr. 46\/2003 privind drepturile pacientului, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare, \u201epacientul sau persoana desemnat\u0103 \u00een mod expres de acesta, conform prevederilor art. 9 \u0219i 10,\u00a0<strong>are dreptul s\u0103 primeasc\u0103, la externare, un rezumat scris al investiga\u021biilor, diagnosticului, tratamentului, \u00eengrijirilor acordate pe perioada spitaliz\u0103rii \u0219i, la cerere, o copie a \u00eenregistr\u0103rilor investiga\u021biilor de \u00eenalt\u0103 performan\u021b\u0103, o singur\u0103 dat\u0103<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Pacientul (persoana vizat\u0103) sau persoana desemnat\u0103 \u00een mod expres de acesta poate solicita\u00a0<strong>Biletul de ie\u0219ire, Scrisoarea medical\u0103<\/strong>\u00a0\u0219i\/sau documentele\u00a0<strong>eligibile din punct de vedere legal<\/strong>, astfel:<\/p>\n<ul>\n<li>prin\u00a0<strong>po\u0219ta electronic\u0103<\/strong>, la adresa de e-mail\u00a0<a href=\"mailto:contact@vip-consult.ro\">contact@vip-consult.ro<\/a>;<\/li>\n<li>la\u00a0<strong>sediul sau punctele de lucru ale Clinicii<\/strong>;<\/li>\n<li>prin\u00a0<strong>po\u0219ta fizic\u0103<\/strong>, la adresa str. Grigore Alexandrescu nr. 83, Sector 1, Bucure\u0219ti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Solicitantul va transmite, \u00een fotocopie sau scanat, un document de identitate<em>.<\/em><\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care solicitantul nu este nici persoana vizat\u0103 \u0219i nici nu este men\u021bionat\u0103 \u00een\u00a0<strong>Acordul pacientului informat<\/strong>, va putea prezenta o\u00a0<em>procur\u0103 notarial\u0103<\/em>\u00a0prin care este \u00eemputernicit de c\u0103tre persoana vizat\u0103 s\u0103 intre \u00een posesia informa\u021biilor medicale.<\/p>\n<p>\u00cen cazul solu\u021bion\u0103rii favorabile, Biletul de ie\u0219ire, Scrisoarea medical\u0103 \u0219i\/sau documentele elibigile din punct de vedere legal, vor fi puse la dispozi\u021bia solicitantului, astfel:<\/p>\n<ul>\n<li>la\u00a0<strong>sediul sau punctele de lucru ale Clinicii<\/strong>, caz \u00een care:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>pacientul (persoana vizat\u0103) va prezenta un document de identitate;<\/li>\n<li>persoana desemnat\u0103 \u00een Acordul pacientului informat va prezenta un document de identitate;<\/li>\n<li>persoana care nu este desemnat\u0103 \u00een Acordul pacientului informat va prezenta un document de identitate, precum \u0219i o procur\u0103 notarial\u0103 prin care este \u00eemputernicit\u0103 de c\u0103tre persoana vizat\u0103 s\u0103 intre \u00een posesia informa\u021biilor medicale;<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>prin\u00a0<strong>po\u0219ta fizic\u0103<\/strong>, caz \u00een care:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>pacientul (persoana vizat\u0103) a transmis, anexat solicit\u0103rii, un document de identitate;<\/li>\n<li>persoana desemnat\u0103 \u00een Acordul pacientului informat a transmis, anexat solicit\u0103rii, un document de identitate;<\/li>\n<li>persoana care nu este desemnat\u0103 \u00een Acordul pacientului informat a transmis, anexate solicit\u0103rii, at\u00e2t un document de identitate, precum \u0219i o procur\u0103 notarial\u0103 prin care este \u00eemputernicit\u0103 de c\u0103tre persoana vizat\u0103 s\u0103 intre \u00een posesia informa\u021biilor medicale.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Lu\u00e2nd \u00een considerare lipsa garan\u021biilor privind\u00a0<strong>confiden\u021bialitatea<\/strong>\u00a0transmiterii e-mailului, precum \u0219i a\u00a0<strong>identit\u0103\u021bii reale<\/strong>\u00a0a solicitantului,\u00a0<strong>documentele con\u021bin\u00e2nd informa\u021bii medicale nu vor fi transmise c\u0103tre solicitan\u021bi persoane fizice prin intermediul po\u0219tei electronice<\/strong>.<\/p>\n<p>Transmiterea documentelor prin po\u0219ta electronic\u0103 poate fi autorizat\u0103 dac\u0103 se \u00eentrunesc, cumulativ, urm\u0103toarele condi\u021bii:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Documentele transmise nu au caracter clasificat<\/strong>, \u00een accep\u021biunea Legii nr. 182\/2002 privind protec\u0163ia informa\u0163iilor clasificate, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare, Hot\u0103r\u00e2rii de Guvern nr. 781 din 25.07.2002 privind protec\u0163ia informa\u0163iilor secrete de serviciu, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare; Hot\u0103r\u00e2rii de Guvern nr. 585\/2002, pentru aprobarea Standardelor na\u0163ionale de protec\u0163ie a informa\u0163iilor clasificate \u00een Rom\u00e2nia, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare;<\/li>\n<li><strong>Identitatea destinatarului este confirmat\u0103<\/strong>,\u00a0<strong>neechivoc<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Destinatarul este o institu\u021bie abilitat\u0103<\/strong>, prin GDPR \u0219i\/sau prin cadrul normativ special aplicabil, s\u0103 \u00eei fie garantat accesul la documentele transmise.<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00cen vederea clarific\u0103rii unor aspecte rezultate \u00een activitatea de punere la dispozi\u021bie a documentelor medicale se impun urm\u0103toarele men\u021biuni:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dosarul medical<\/strong>\u00a0nu este sinonimic fa\u021b\u0103 de\u00a0<strong>Foaia de Observa\u021bie<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Dosarul medical<\/strong>\u00a0poate fi constituit din documentele privind analizele medicale, ecografiile, radiografiile, biletul de ie\u0219ire, scrisoarea medical\u0103 \u0219i altele asemenea, care, \u00een fundamentul dreptului de acces la datele personale, se pun la dispozi\u021bie persoanei vizate sau persoanei desemnate, cu asigurarea garan\u021biilor necesare privind confiden\u021bialitatea transmiterii \u0219i identitatea real\u0103 a solicitantului.<\/li>\n<li><strong>Foaia de Observa\u021bie<\/strong>\u00a0este un\u00a0<strong>document intern al Clinicii<\/strong>, con\u021bin\u00e2nd \u00eensemn\u0103rile personalului de specialitate care \u021bine \u00een observa\u021bie pacientul (persoana vizat\u0103), arhivat ulterior de c\u0103tre Clinic\u0103 \u00een condi\u021biile legii.<\/li>\n<li><strong>Informa\u021biile men\u021bionate \u00een Foaia de Observa\u021bie, se pot reg\u0103si, \u00een Biletul de ie\u0219ire, precum \u0219i \u00een Scrisoarea medical\u0103, \u00eentr-un limbaj simplificat \u0219i clar, concis, u\u0219or accesibil \u0219i u\u0219or de \u00een\u021beles, \u00een fundamentul principiului transparen\u021bei reg\u0103sit \u00een considerentul (39) din GDPR, precum \u0219i \u00een conformitate cu art. 8 din Legea nr. 47\/2003 privind drepturile pacientului, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Solicitantul \u00ee\u0219i poate exercita drepturile prev\u0103zute de legisla\u021bia aplicabil\u0103, prin cerere scris\u0103, datat\u0103, semnat\u0103 \u015fi \u00eenaintat\u0103 responsabilului cu protec\u021bia datelor \u00een cadrul CLINICII MEDICALE VIP CONSULT SRL S.R.L. (DPO), sau prin transmiterea acestei cereri la adresa de e-mail a Operatorului: dpo@vip-consult.ro.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"INFORMARE PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL \u00ceN CADRUL CINICII MEDICALE VIP CONSULT SRL INFORMA\u021aII REFERITOARE LA OPERATORUL DE DATE CU CARACTER PERSONAL CLINICA MEDICAL\u0102 VIP CONSULT SRL este o persoan\u0103 juridic\u0103 rom\u00e2n\u0103 cu sediul \u00een municipiul Bucure\u015fti, sector 1, Str. Clucerului nr. 55, Camera 1, Etaj 2, Apartament 6, Cod Unic de \u00cenregistrare 16047115, num\u0103r de ordine \u00een Registrul Comer\u0163ului: J40\/479\/13.01.2004, reprezentat\u0103 legal prin d-na Viviana Bogdan, \u00een calitate [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2503"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2507,"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2503\/revisions\/2507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vip-consult.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}